Nutzungsbedingungen
1. Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der Android-App FührerscheinPilot (Paketname com.fuhrerscheinpilot.de) sowie der Website führerscheinpilot.de. Anbieter ist die im Impressum genannte Person bzw. Stelle. Mit der Installation oder Nutzung der App erklärst du dich mit diesen Bedingungen einverstanden.
2. Leistungsbeschreibung
FührerscheinPilot ist ein Lernangebot zur Vorbereitung auf die theoretische Fahrerlaubnisprüfung der Klasse B in Deutschland. Die App enthält unter anderem Lektionen, Übungsfragen, Übungstests, eine Übersicht der Verkehrszeichen, Vorlesefunktion (Text-to-Speech) und eine optionale Übersetzung von Inhalten in andere Sprachen.
- Eigene Übungsinhalte: Die Übungsfragen und Erklärungen wurden eigenständig auf Grundlage der öffentlich zugänglichen Rechtsvorschriften (insbesondere StVO, FeV und StVG) erstellt. Es handelt sich nicht um den amtlichen Fragenkatalog der Theorieprüfung.
- Keine Erfolgsgarantie: Gute Ergebnisse in den Übungstests der App garantieren nicht das Bestehen der amtlichen Prüfung.
- Übersetzungen: Maschinelle Übersetzungen dienen nur dem Verständnis. Maßgeblich ist stets der deutsche Originaltext; die amtliche Prüfung wird in den dort zugelassenen Sprachen abgelegt.
- Inhaltsaktualisierungen: Lerninhalte werden über unser Content-Netzwerk (https://cdn.führerscheinpilot.de) aktualisiert. Wir bemühen uns um aktuelle und richtige Inhalte, können aber Änderungen der Rechtslage nicht immer sofort abbilden.
3. Nutzungsrechte
Wir räumen dir ein einfaches, nicht übertragbares und jederzeit widerrufliches Recht ein, die App und die Inhalte für deine persönliche, nicht-kommerzielle Prüfungsvorbereitung zu nutzen. Das Kopieren, Weiterverbreiten, Verkaufen, Dekompilieren oder automatisierte Auslesen der Fragen, Texte, Grafiken, Videos oder des Quellcodes ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung nicht gestattet, soweit dies nicht gesetzlich erlaubt ist.
4. Kostenlose Nutzung, Werbung und Premium
- Kostenlose Version: Die App kann kostenlos genutzt werden. Sie wird durch Werbung (Google AdMob) finanziert; bestimmte Funktionen können über „Lernenergie“ freigeschaltet werden, die du z. B. durch das freiwillige Ansehen einer Werbung erhältst.
- Premium („Unbegrenzter Zugang“): Über einen In-App-Kauf (Produkt
premiumunlock) erhältst du unbegrenztes Lernen, Vorlesen und Übersetzen ohne Werbung. Es handelt sich um einen Einmalkauf, kein Abonnement; es gibt keine automatische Verlängerung. - Zahlungsabwicklung: Der Kauf wird ausschließlich über Google Play abgewickelt. Es gelten zusätzlich die Bedingungen von Google Play. Wir erhalten und speichern keine Zahlungsdaten.
- Wiederherstellung und Erstattung: Der Kauf kann mit demselben Google-Konto wiederhergestellt werden. Erstattungen richten sich nach den Richtlinien von Google Play. Gesetzliche Rechte, insbesondere Gewährleistungsrechte, bleiben unberührt.
5. Verfügbarkeit
Wir bemühen uns um eine möglichst störungsfreie Verfügbarkeit, schulden aber keine ununterbrochene Erreichbarkeit der Online-Funktionen (z. B. Inhaltsaktualisierungen, Videos, Werbung). Bereits heruntergeladene Lerninhalte sind in der Regel auch offline nutzbar.
6. Haftung
Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Die App ersetzt keine Ausbildung in einer Fahrschule und keine Beratung durch die zuständige Fahrerlaubnisbehörde.
7. Änderungen
Wir können diese Nutzungsbedingungen anpassen, wenn dies aus rechtlichen oder technischen Gründen erforderlich ist. Über wesentliche Änderungen informieren wir in der App oder auf dieser Seite.
8. Anwendbares Recht
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast, bleiben unberührt. Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
9. Kontakt
Fragen zu diesen Bedingungen richtest du bitte an info@führerscheinpilot.de.
Datenschutzerklärung
Der Schutz deiner Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert gemäß Art. 13 DSGVO darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung der App FührerscheinPilot und der Website führerscheinpilot.de verarbeitet werden.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich ist die im Impressum genannte Person bzw. Stelle. Kontakt für Datenschutzanfragen: info@führerscheinpilot.de.
2. Keine Registrierung, lokale Speicherung
- Die App benötigt kein Benutzerkonto. Wir fragen keine Namen, Adressen, Telefonnummern oder Ausweisdaten ab.
- Lernfortschritt, Testergebnisse, Fehlerhistorie, markierte Fragen, Lernenergie, Spracheinstellung und Design werden nur lokal auf deinem Gerät gespeichert (SQLite-Datenbank und App-Einstellungen). Diese Daten verlassen dein Gerät nicht.
3. Einwilligungsverwaltung (Google UMP)
Beim ersten Start zeigen wir – soweit die DSGVO anwendbar ist – ein Einwilligungsformular der Google User Messaging Platform (UMP, IAB TCF v2.2) an. Dort entscheidest du über Werbung, Reichweitenmessung und Speicherzugriffe. Ohne deine Einwilligung bleiben Firebase Analytics und Firebase Crashlytics deaktiviert. Du kannst deine Auswahl jederzeit in den App-Einstellungen unter den Datenschutzoptionen ändern oder widerrufen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG.
4. Werbung (Google AdMob)
In der kostenlosen Version blenden wir Werbung über Google AdMob (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) ein, inklusive freiwillig ansehbarer Belohnungswerbung. Dabei können Geräte- und Werbe-IDs, IP-Adresse, Geräteinformationen und Interaktionen mit Anzeigen verarbeitet werden. Personalisierte Werbung erfolgt nur mit deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); ohne Einwilligung werden nur nicht personalisierte bzw. eingeschränkte Anzeigen ausgeliefert. Mit dem Premium-Kauf wird keine Werbung mehr angezeigt. Weitere Informationen: policies.google.com/technologies/ads.
5. Firebase Analytics und Crashlytics
- Firebase Analytics (Google) hilft uns zu verstehen, welche Funktionen genutzt werden (z. B. aufgerufene Bildschirme, App-Version, Gerätetyp, ungefähre Region, App-Instanz-ID). Aktiv nur mit Einwilligung.
- Firebase Crashlytics erfasst bei Abstürzen technische Absturzberichte (Stacktrace, Gerätemodell, Betriebssystemversion, Installations-ID), damit wir Fehler beheben können. Aktiv nur mit Einwilligung.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Google kann Daten auch in den USA verarbeiten; Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, zusätzlich gelten Standardvertragsklauseln.
6. Benachrichtigungen (Firebase Cloud Messaging)
Für Hinweise auf neue Lerninhalte und Updates nutzen wir Firebase Cloud Messaging. Dabei wird ein Geräte-Token verarbeitet und das Gerät allgemeinen Themen (z. B. Inhaltsaktualisierungen) zugeordnet. Benachrichtigungen werden ab Android 13 nur nach deiner Erlaubnis angezeigt und können jederzeit in den Systemeinstellungen deaktiviert werden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a und f DSGVO.
7. Inhaltsaktualisierungen und Medien (CDN)
Lerninhalte, Bilder, Folien und Videos werden von unserem Content-Server https://cdn.führerscheinpilot.de über verschlüsselte HTTPS-Verbindungen geladen. Dabei verarbeitet der Server technisch notwendige Verbindungsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Datei, User-Agent) in Server-Logdateien, um die Auslieferung und Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Einzelne Lernvideos können über YouTube eingebettet sein; diese werden erst geladen, wenn du das Video öffnest.
8. Übersetzung und Vorlesen auf dem Gerät
Die Übersetzung nutzt Google ML Kit direkt auf dem Gerät. Beim ersten Gebrauch einer Sprache wird ein Sprachmodell heruntergeladen; die Texte selbst werden auf dem Gerät übersetzt und nicht an uns übertragen. Das Vorlesen erfolgt über die Text-to-Speech-Engine deines Geräts.
9. In-App-Käufe
Käufe werden über Google Play Billing abgewickelt. Wir erhalten lediglich eine Kaufbestätigung (Produkt, Kaufstatus, Kauf-Token), um Premium freizuschalten – keine Zahlungsdaten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
10. Website
Beim Besuch von führerscheinpilot.de werden technisch notwendige Server-Logdaten verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sprache und Hell/Dunkel-Design werden nur lokal in deinem Browser (localStorage) gespeichert. Wenn du auf der Website aktiv eine Übersetzungssprache auswählst, werden die angezeigten Texte zur Übersetzung an Google Translate übermittelt.
11. Speicherdauer
Lokal gespeicherte Daten bleiben auf deinem Gerät, bis du sie löschst, die App-Daten zurücksetzt oder die App deinstallierst. Daten bei Google-Diensten werden gemäß den dort hinterlegten Aufbewahrungsfristen gespeichert (Analytics-Daten in der Regel höchstens 14 Monate, Crashlytics-Berichte 90 Tage). Server-Logdaten werden spätestens nach 14 Tagen gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls benötigt werden.
12. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Erteilte Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Da wir kein Benutzerkonto führen, können wir dir lokal gespeicherte Daten nicht zuordnen; diese kannst du selbst jederzeit löschen.
13. Kinder
Die App richtet sich an Personen, die sich auf die Führerscheinprüfung vorbereiten, und ist nicht speziell für Kinder unter 16 Jahren bestimmt.
14. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
App-Berechtigungen
Transparente Übersicht der Berechtigungen, die FührerscheinPilot im AndroidManifest.xml anfordert:
Eingebundene Drittanbieter-SDKs
- Google Mobile Ads SDK (AdMob) und User Messaging Platform: Werbung und Einwilligungsverwaltung.
- Firebase Core, Analytics, Crashlytics und Cloud Messaging: Reichweitenmessung und Absturzberichte (nur mit Einwilligung) sowie Benachrichtigungen.
- Google Play Billing: In-App-Kauf.
- Google ML Kit Translation: Übersetzung auf dem Gerät.
- Text-to-Speech des Geräts: Vorlesen von Fragen, Lektionen und Übersetzungen.
Haftungsausschluss & Hinweis zur Unabhängigkeit
WICHTIGER HINWEIS: FührerscheinPilot ist ein vollständig unabhängiges Lernangebot und steht in keiner Verbindung zu TÜV, DEKRA, der arge tp 21, dem Kraftfahrt-Bundesamt (KBA), dem Bundesministerium für Verkehr, den Fahrerlaubnisbehörden oder einer anderen staatlichen Stelle. Es handelt sich nicht um ein amtliches Angebot.
1. Grundlage der Inhalte
Lektionen, Übungsfragen, Erklärungen und Abbildungen basieren auf den öffentlich zugänglichen Rechtsvorschriften, insbesondere der Straßenverkehrs-Ordnung (StVO), der Fahrerlaubnis-Verordnung (FeV) und dem Straßenverkehrsgesetz (StVG), sowie auf öffentlichen Informationen der zuständigen Stellen. Quellen sind in der App bei den jeweiligen Lektionen angegeben.
2. Kein amtlicher Fragenkatalog
- Die Übungsfragen sind eigene Formulierungen und nicht der amtliche Fragenkatalog der theoretischen Fahrerlaubnisprüfung.
- Die amtliche theoretische und praktische Prüfung wird ausschließlich von den amtlich anerkannten Prüfstellen (Technische Prüfstellen) abgenommen.
- Die App ist eine ergänzende Lern- und Selbsttesthilfe und ersetzt nicht den vorgeschriebenen Unterricht in einer Fahrschule. Verbindlich ist allein der aktuelle Wortlaut der Gesetze und Verordnungen.
3. Verkehrszeichen
Die Abbildungen der Verkehrszeichen sind eigene Darstellungen nach dem Verkehrszeichenkatalog bzw. den Anlagen der StVO und dienen ausschließlich Lernzwecken.
4. Marken
Alle genannten Marken und Bezeichnungen (z. B. TÜV, DEKRA, Google Play) sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber und werden nur zur Beschreibung bzw. Einordnung genannt.
5. Externe Links
Für Inhalte verlinkter externer Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine Rechtsverstöße erkennbar.
Impressum
Anbieter
Ahmet Bayram
9685/1 Sokak No: 7
35160 Karabağlar, İzmir
Türkei
Kontakt
E-Mail: info@führerscheinpilot.de
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV
Ahmet Bayram
9685/1 Sokak No: 7
35160 Karabağlar, İzmir
Türkei
Verbraucherstreitbeilegung
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.